La Oficina de Pequeñas Empresas de la Ciudad de Boston te invita a participar en un Taller de Administración Financiera en español, liderado por LEAF.

En este taller, aprenderás estrategias para gestionar las finanzas de tu negocio de manera más eficiente.

Animamos a los propietarios de pequeñas empresas y a los emprendedores que quieran establecer su negocio en Boston a unirse al taller.

The Small Business Resource Fair will take place on Wednesday, October 16 at The Great Hall in Codman Square from 3:30 pm to 7:30 pm.

Join us for an afternoon filled with valuable information and networking opportunities for new and experienced small business owners.

This free, drop-in style event is a great chance to connect with fellow entrepreneurs and speak directly with city departments that work with small businesses everyday. 

City representatives from the departments listed below will be available to share resources and answer questions related to starting, building, and growing a business in Boston.

City of Boston Departments:

• Age Strong
• City Clerk/Business Certification
• Environment
• Food Justice
• Food Trucks
• Immigrant Advancement
• Inspectional Services
• Technical Assistance
• Licensing
• Outdoor Dining
• ReStore
• Small Business
• Streets
• Supplier and Workforce Diversity
• Workers Rights

Whether you're a seasoned entrepreneur or just starting out, this event is perfect for anyone doing business in Boston. Don't miss out on this opportunity to gain valuable insights and make meaningful connections.

Light refreshments will be provided. Pre-registration is greatly appreciated.

The City of Boston’s Office of Small Business and participating Main Streets organizations are hosting four liquor license information sessions across different Boston neighborhoods throughout October.

• Thursday, October 10: Dorchester Info Session at Dorchester Bay Economic Development, 594 Columbia Road, Boston, MA 02125 from 2:00pm to 3:00 pm
• Thursday, October 17: Hyde Park/Mattapan Info Session at Voltage Park Event Center, 1260 River Street, Hyde Park, MA 02136 from 2:00 pm to 3:00 pm
• Thursday, October 24: JP/Roslindale/West Roxbury Info Session at TBD from 2:00 pm to 3:00 pm
• Thursday, October 31: Roxbury/South End Info Session at School Committee Room, Bruce Bolling Building 2300 Washington Street, Roxbury, MA 02119 from 2:00 pm to 3:00 pm

Business owners interested in applying for a liquor license or learning more about the new liquor license legislation are encouraged to attend these sessions to learn more about the liquor license application process, and resources and support provided by the Office of Small Business and City of Boston Licensing Board.

The City of Boston’s Office of Small Business and participating Main Streets organizations are hosting four liquor license information sessions across different Boston neighborhoods throughout October.

• Thursday, October 10: Dorchester Info Session at Dorchester Bay Economic Development, 594 Columbia Road, Boston, MA 02125 from 2:00pm to 3:00 pm
• Thursday, October 17: Hyde Park/Mattapan Info Session at Voltage Park Event Center, 1260 River Street, Hyde Park, MA 02136 from 2:00 pm to 3:00 pm
• Thursday, October 24: JP/Roslindale/West Roxbury Info Session at TBD from 2:00 pm to 3:00 pm
• Thursday, October 31: Roxbury/South End Info Session at School Committee Room, Bruce Bolling Building 2300 Washington Street, Roxbury, MA 02119 from 2:00 pm to 3:00 pm

Business owners interested in applying for a liquor license or learning more about the new liquor license legislation are encouraged to attend these sessions to learn more about the liquor license application process, and resources and support provided by the Office of Small Business and City of Boston Licensing Board.

The City of Boston’s Office of Small Business and participating Main Streets organizations are hosting four liquor license information sessions across different Boston neighborhoods throughout October.

• Thursday, October 10: Dorchester Info Session at Dorchester Bay Economic Development, 594 Columbia Road, Boston, MA 02125 from 2:00pm to 3:00 pm
• Thursday, October 17: Hyde Park/Mattapan Info Session at Voltage Park Event Center, 1260 River Street, Hyde Park, MA 02136 from 2:00 pm to 3:00 pm
• Thursday, October 24: JP/Roslindale/West Roxbury Info Session at TBD from 2:00 pm to 3:00 pm
• Thursday, October 31: Roxbury/South End Info Session at School Committee Room, Bruce Bolling Building 2300 Washington Street, Roxbury, MA 02119 from 2:00 pm to 3:00 pm

Business owners interested in applying for a liquor license or learning more about the new liquor license legislation are encouraged to attend these sessions to learn more about the liquor license application process, and resources and support provided by the Office of Small Business and City of Boston Licensing Board.

The City of Boston’s Office of Small Business and participating Main Streets organizations are hosting four liquor license information sessions across different Boston neighborhoods throughout October.

• Thursday, October 10: Dorchester Info Session at Dorchester Bay Economic Development, 594 Columbia Road, Boston, MA 02125 from 2:00pm to 3:00 pm
• Thursday, October 17: Hyde Park/Mattapan Info Session at Voltage Park Event Center, 1260 River Street, Hyde Park, MA 02136 from 2:00 pm to 3:00 pm
• Thursday, October 24: JP/Roslindale/West Roxbury Info Session at TBD from 2:00 pm to 3:00 pm
• Thursday, October 31: Roxbury/South End Info Session at School Committee Room, Bruce Bolling Building 2300 Washington Street, Roxbury, MA 02119 from 2:00 pm to 3:00 pm

Business owners interested in applying for a liquor license or learning more about the new liquor license legislation are encouraged to attend these sessions to learn more about the liquor license application process, and resources and support provided by the Office of Small Business and City of Boston Licensing Board.

Event Highlights:

• Keynote speaker Trinh Nguyen, Chief of Worker Empowerment and Director of the Office of Workforce Development (OWD) for the City of Boston.
• First Literacy 2023-2024 grant recipients will showcase newly tested and implemented innovative and impactful curriculum resources and initiatives.
• Networking with educators, directors, and First Literacy donors.
• Q&A panel with grant recipients and keynote speaker.

Registration is recommended but not required. 

In this workshop, you will learn:

• How a mortgage works and how to get one.
• How a credit score affects your ability to get a loan.
• The hidden costs of buying a home.
• The amount you need to save for a down payment.
• Where you can get free resources to make the process easier.

Interpretation in Spanish will be available. 

Presentado por MassHousing. Si está interesado en comprar una casa, este es el lugar para comenzar. En este taller, aprenderás:

• Cómo funciona una hipoteca y cómo obtener una
• Cómo un puntaje de crédito afecta su capacidad para obtener un préstamo
• ¿Cuál es el costo inicial de comprar una casa?
• ¿Cuánto necesita ahorrar para un pago inicial?
• Donde puede obtener recursos gratuitos para facilitar el proceso

Once you know how to track your money, you never need to fall behind again. In this workshop, you’ll learn how to:

• Track your income and spending
• Prioritize your needs
• Eliminate wastes of money